Blog of Khlebalin Dmitriy

(Записки из мира IT…)

Названия стандартных папок в Outlook на английском-переводим на русский.

Периодически сталкиваемся с интересной особенностью. Устанавливаем  русскую винду и русский офис, в идеале папки в Outlook должны выглядеть вот так:

а иногда, что самое интересное, при установке из этих же дистрибутивов, например, папка Отправленные, да и другие папки, отображаются на англицком

то ли что-то не применяется, то ли еще что-то происходит, в общем откуда «ноги растут» у этого бага, мне так и непонятно…

Лечится такой баг следующим образом

-закрыть Outlook

Win+R (Выполнить)-Cmd

— в командной строке — outlook /resetfoldernames 

-переключить язык на клавиатуре на русский — Enter

-перезапускаем Outlook с текущими региональными настройками — папки отображаются в русском варианте, так как это должно быть изначально.

P.S. Аналогичный баг порой бывает и для утилиты Classic Shell for Office. Устанавливаем ее на русском языке для русского офиса, а классическое меню у меня отображается вот так:

Как видно, некоторые закладки на русском, некоторые на англицком, но если развернуть закладку, то все на русском, это странно… Далее разбираться уже не стал…

Всем хорошей работы!!!

 

20.07.2017 Posted by | ms office 2003/2007/2010/2013/365 | Комментарии к записи Названия стандартных папок в Outlook на английском-переводим на русский. отключены

Прекращена работа программы «Microsoft Excel».

На днях столкнулись с ошибкой открытия файла Excel на файл-сервере: с виду с ним все в порядке, но при попытке открыть файл возникает окошко: Прекращена работа программы «Microsoft Excel».

Можно попробовать восстановить файлик  с помощью Shadow Copy (если настроено) или достать его с корзины резервного копирования (если такая имеется), но перед этим лучше попробовать сделать следующее:

Далее выбираем битый файл и в выпадающем меню выбираем «Открыть и восстановить».

И в нашем случае файл восстановился (но так бывает далеко не всегда), это позволило избежать дальнейших рутинных манипуляций с файлом.

Всем хорошей работы!!!

16.05.2017 Posted by | ms office 2003/2007/2010/2013/365 | Комментарии к записи Прекращена работа программы «Microsoft Excel». отключены

Утилита «Office Tab».

Если часто и много работаете с большим количеством документов Office, то мега полезной будет утилита «Office Tab», которая позволяет все открытые документы видеть, как закладки в браузере-это это очень удобно и к этому быстро привыкаешь.

и еще ряд возможностей:

Особенности Office Tab Enterprise Edition:

  • Сохранение всех файлов в один клик.
  • Управление документами в группах.
  • Простое переименование файлов.
  • Отображение полного имени файла.
  • Функциональное контекстное меню.
  • Легкость в использовании.
  • Низкая ресурсоемкость.
  • Перемещение вкладок.
  • Персонализация вкладок.

snap1

snap2

snap3

Всем хорошей работы!!!

17.08.2016 Posted by | ms office 2003/2007/2010/2013/365 | Комментарии к записи Утилита «Office Tab». отключены